Документ о военнопленных. https://pamyat-naroda.ru/heroes/memoria … n300922552 :

Девичья фамилия матери, возможно, Игашина ?( на латинице Jgaschina)

396 стрелковый полк. Упоминания полка в «Перечнях». https://rkka.wiki/index.php/396_стрелковый_полк

Го́мель (бел. Го́мель) — город в Белоруссии, административный центр Гомельской области, а также Гомельского района, в состав которого город не входит. Второй по численности населения (501 102 человек на 1 января 2024 года) город в стране.

Во время Великой Отечественной войны город был оккупирован Германией 19 августа 1941 года. Город был освобождён 26 ноября 1943 года войсками Белорусского фронта под командованием К. Рокоссовского в результате Гомельско-Речицкой операции. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гомель

Stalag II B (315)/II F Hammerstein.

Чарне (польск. Czarne, нем.  Hammerstein) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Члухувский повят. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чарне_(город)

Stalag 315 / II B / II F Hammerstein - лагерь для военнопленных. С началом вторжения в СССР был использован для приема советских военнопленных. Был расположен вблизи нынешнего польского Czarne на полигоне для военных и полиции. Расположен в лесу на расстоянии 1 км. от основной автомагистрали Щецинек-Чарне. Освобожден в феврале 1945 года.
Мемориал на месте лагеря создан в 1968 году, и включает в себя могилы советских военнопленных численностью около 65 000 тысяч человек. SGVAVIA © 2008-2024. https://www.sgvavia.ru/forum/692-501-1

Информация о лагере: Шталаг II A. Stalag II A Neubrandenburg

Лагерь был расположен в Fünfeichen, бывшем имении в черте города Нойбранденбург в Мекленбург, в Померания, северная Германия. Сегодня на месте лагеря "Мемориал."

с 1939 года использовался для польских пленных. С 1940 года содержались голландцы, бельгийцы и французы. С 1941 года в него прибывать начали и советские военнопленные, для которых отвели отдельную зону к югу от основного лагеря. С 1944 года содержались американские пленные.

В 1945 году лагерь использовался как транзитный для эвакуированных военнопленных из лагерей отступающих перед Советской Армией с востока. Освобожден 28 апреля 1945 года войсками Советской Армии. Источник: SGVAVIA © 2008-2024. https://www.sgvavia.ru/forum/691-539-1

Мемориал Нойбранденбург-Фюнфайхен

Stadt / OT: D-17033 Neubrandenburg - Fünfeichen
NKWD-Lager Nr. 9
Ruhestätte: Friedhof / Gedenkstätte
Straße: ...........
http://www.weltkriegsopfer.de/Informa....02.html

https://www.google.ru/maps....4e28b17

Информация о захоронение. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000356
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Мекленбург-Предпомерания
Номер захоронения в ВМЦ 1708/72
Первичное место захоронения г. Нойбранденбург, пригород Фюнфайхен
Вид захоронения Отдельно расположенная братская могила узников концлагеря
Размеры современного места захоронения 23х98 м
Состояние захоронения хорошее
Захоронено всего от 22000 до 30000
Захоронено известных -
Захоронено неизвестных от 22000 до 30000
Описание памятника (надгробия) Площадь могилы уложена бетонными плитками. Установлена стелла 2,5х10 м, выложенная гранитными блоками. На фоне стеллы две скульптуры узников концлагеря. Слева от стеллы установлены 3 надгробия в виде бетонной плиты. На стелле надписи и надпись на немецком языке "Мертвые предупреждают".
Кто шефствует над захоронением Бургомистрат города Найбранденбург

Фото. SGVAVIA © 2008-2024. https://www.sgvavia.ru/forum/335-5253-1

На форуме имеются снимки памятных плит с фамилиями захороненных.