Книга памяти Пензенской области http://alice.pnzgu.ru/pm/fullinfo.php?id=8691 :
Архангельский Вениамин Владимирович
Год рождения 1906
Место рождения Мокшанский р-н 
Место призыва Мокшанский РВК
Воинское звание красноармеец
Дата выбытия 00.03.1944
Причина выбытия пропал б/в
Место захоронения нет данных.

Донесения послевоенного периода 28.10.1946 Мокшанский РВК Пензенской обл. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=58026066 :
Номер записи 58026066
Фамилия Архангельский
Имя Веналий
Отчество Владимирович
Дата рождения __.__.1906
Место рождения Пензенская обл., Мокшанский р-н, 1 Мокшанский с/с
Дата и место призыва __.__.1941 Мокшанский РВК, Пензенская обл., Мокшанский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.03.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004.
Данные из документа: стрелок, можно считать пропал без вести 01.1944г., родственники - Архангельская Мария Ивановна, Мокшанский р-н 1 Мокшан. с/с.

Других документов не найдено. Документы, уточн.потери составлялись на основании опроса родственников, в данном случае Архангельской Марии Ивановны. К сожалению, данные о вонской части не указаны.