Информация о месте рождения.

Старые Турдаки — село в Городищенском районе Пензенской области России. Административный центр Турдакского сельсовета. Население: 656 человек (2010). Село находится  на правом берегу реки Колдаис, на расстоянии примерно 25 километров (по прямой) к югу от города Городище, административного центра района. Источник информации: Википедия. https://ru.wikipedia.org/wiki/Старые_Турдаки_(Пензенская_область)

Воинская часть 946 стрелковый полк. Найдено частей: 2

946 стрелковый полк, 142 стрелковой дивизии  ( 946 сп 142 сд )
Период действия: с 21.06.1941 по 08.05.1945

946 стрелковый полк, 265 стрелковой дивизии (946 сп 265 сд )
Период действия с 26.07.1941 по 08.05.1945
Источник информации: Память народа. https://pamyat-naroda.ru/warunit/946 /

Информация о месте выбытия: Ряйсяля, район.

Ме́льниково (до 1948 года Ря́йсяля, фин. Räisälä)[2] — посёлок в Приозерском районе Ленинградской области, административный центр Мельниковского сельского поселения. Источник: Википедия. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мельниково_(Ленинградская_область)

Организационный лагерь № 1, Настола (Järjestelyleiri 1, Nastola)

Настола - бывший муниципалитет Финляндии, расположенный в провинции Пяйят-Хяме . Это была восточная граница Лахти. https://fi.wikipedia.org/wiki/Nastola

Источник:  https://www.sgvavia.ru/forum/956-9812-1

Киттиля.

Паспорт захоронения
Страна Финляндия
Регион губ. Лапландия
Номер захоронения в ВМЦ З358-34
Место захоронения (без страны и региона) Киттиля, кладбище
Вид захоронения Братская могила
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 1
Захоронено всего 31
Захоронено известных 27
Захоронено неизвестных 4
Кто шефствует над захоронением служащие прихода
Откуда производились перезахоронения г. Сммластупа; г. Кильписярви; г. Каресуванто; г. Читто; г. Кинниселькя; г. Канконен

006. Сивагин Иван Филиппович 1909

По данным Национального Архива Финляндии:

Sivagin Ivan Filippovitš 1909 Penza alue venäläinen 08.11.1941 9. Sotavankileiri sairaus/nälkä/heikkous sydämen toiminnan lamautuminen

По данным Министерства Обороны РФ:

Номер записи 262056305
Фамилия Сивагин
Имя Иван
Отчество Филипович
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Дата смерти 08.11.1941
Страна захоронения Финляндия
Регион захоронения губ. Лапландия
Место захоронения Киттиля, кладбище

Номер записи 73119371
Фамилия Сивагин
Имя Иван
Отчество Филиппович
Дата рождения __.__.1909
Место рождения Пензенская обл., Крадищенский р-н, Турдайки
Воинское звание рядовой
Дата пленения 16.08.1941
Судьба погиб в плену(восп. серд. органов)
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1609

Номер записи 78695220
Фамилия Сивагин
Имя Иван
Отчество Филиппович
Дата рождения __.__.1909
Место рождения Пензенская обл., Городищенский р-н, Турдайки
Воинское звание рядовой
Дата пленения 16.08.1941
Судьба погиб в плену
Дата смерти 08.11.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1230

Номер записи 262056427
Фамилия Сивагин
Имя Иван
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Дата смерти 08.11.1941
Страна захоронения Финляндия
Регион захоронения губ. Лапландия
Место захоронения Энонтекиэ, Сииластупа

Форум: https://poxoronka.ru/forum/finlyandiya/ … ittilya-68

ФИНЛЯНДИЯ.
Поиск места захоронения 1939 - 1944 гг.  А так же: Список советских военнослужащих, погибших в финском плену в 1941-1944 гг. Перечень мест захоронений. https://forum.vgd.ru/post/111/14583/p2081821.htm

См. : Финляндия. Список пензяков, погибших в финском плену.

Sivagin Ivan Filippovitš  1909  Penza alue  venäläinen  08.11.1941  9. Sotavankileiri  sairaus/nälkä/heikkous  sydämen toiminnan lamautuminen

Сивагин Иван Филиппович 1909 Пензенской области русский 08/11/1941 лагерь военнопленных №9 болезнь / голод / слабость паралич сердца