Nestor,

Lager-Revier переводится "лагерь-ревир" или "лагерный ревир"? Он располагается в шталаге или это обязательно отдельный лагерь?

Nestor,

спасибо!

А Lager-Lazarett - это обязательно отдельный лагерь? Или это может означать лагерный лазарет на территории шталага?

https://www.sgvavia.ru/forum/259-11318-31

Нижнеломовский район.

КЕРА (Рождественское, Усть-Кера), русское село Голицынского сельсовета, в 2 км к западу от него, на левом берегу Мокши. На 1.1.2004 г. – 215 хозяйств, 424 жителя.

...  В 1931 г. имело место массовое выступление крестьян против коллективизации, включая вооруженное сопротивление. В 1955 г. – Голицынского сельсовета и района, центральная усадьба колхоза «Комсомолец». В 1996 г. в селе функционировали средняя школа и сельский дом культуры. 17.9.1975 г. решением Пензенского облисполкома в черту села включена д. Кругловка.

Родина Героя Советского Союза, гвардии лейтенанта, летчика штурмовой авиации Владимира Ивановича Ермолаева (1923–2000), совершившего к январю 1945 г. 124 боевых вылета, уничтожившего большое количество живой силы и боевой техники противника.

Численность населения (по годам): в 1710 – 293 (без помещичьих крестьян и помещиков), 1718 – 246 (тоже), 1785 – около 280 (только крепостные + оценочно около 600 гос. крестьян), 1864 – 1042, 1877 – 949, 1897 – 1480, 1911 – 2668 (с Колобовщиной), 1926 – 1824 (сверх того 75 – в пос. Керская с.-х. артель), 1930 – 1837, 1939 – 1519, 1959 – 1235, 1979 – 680, 1989 – 487, 1996 – 450 жителей. © Полубояров Михаил Сергеевич, 2007-2014 гг. 
https://web.archive.org/web/20200812065 … Lomov2.htm

494 стрелковый полк.  Упоминания полка в «Перечнях».

494 сп. 174 стрелковая дивизия (I формирования)

В действующей армии: 29.06.1941-17.03.1942. Преобразована в 20 гв. стрелковую дивизию 17.03.1942.
https://rkka.wiki/index.php/494_стрелковый_полк

174-я стрелковая дивизия (1-го формирования)

Сформирована на базе запасной стрелковой бригады в Уральском военном округе (УрВО), город Челябинск, в июле — августе 1940 года, как 174-я стрелковая дивизия.

В июне 1941 года в УрВО с непосредственным подчинением Ставке ВГК была развёрнута 22-я армия (22 А). По директиве Генерального штаба РККА 22 А в составе управления и двух стрелковых корпусов 51-го, 62-го (шести стрелковых дивизий 51 ск: 98-я, 112-я, 153-я и 62 ск: 170-я, 174-я, 186-я) передислоцировалась с УрВо на оборонительный рубеж Идрица — Себеж — Краслава — Дрисса — Полоцк — Витебск, то есть в укреплённые районы Себежский и Полоцкий.

Впервые в бой дивизия вступила 27 июня 1941 года в районе Полоцка в составе 22 А, находившейся в подчинении СВГК (Второй стратегический эшелон), на рубеже обороны Дисна — Улла и Полоцкого укреплённого района. Встретив упорное сопротивление частей и соединений РККА, немецкое командование отказались от прямых боевых столкновений и стали обходить город Полоцк с юга (через Уллу на Витебск) и с севера (через Дисну на Невель), при этом образовался так называемый «Полоцкий выступ» обороны, формирования размещённые в нём долгое время сковывали 8 немецких дивизий ВС Третьего рейха и угрожали тылам наступающих на восток частям и соединениям сухопутных войск ВС Германии. 2 июля 174 сд передана Западному фронту. 7 июля войска оккупантов вошли в боевое соприкосновение с войсками 22-й армии во всей её полосе обороны.  https://ru.wikipedia.org/wiki/174-я_стрелковая_дивизия_(1-го_формирования)

  Информация о лагере Stalag I B Hohenstein

Лагерь Шталаг I-B "Хоенштайн" (ныне: г. Ольштынек, Варминско-Мазурское воеводство, Польша). Точное расположение лагеря: в деревне Кругликово, 2,6 км. от центра города. Источник:  https://www.sgvavia.ru/forum/685-511-1; https://en.wikipedia.org/wiki/Stalag_I-B

Шталаг  1B был еще одним немецким лагерем военнопленных времен Второй мировой войны, расположенным примерно на 53 ° 35' северной широты и 20 ° 15' восточной долготы в Остпрейссене (Восточная Пруссия), всего в 2 км к западу от Хоэнштайна (ныне Ольштынек в Польше).

НО ГДЕ ИМЕННО ОН РАСПОЛАГАЛСЯ?

Мы спроецировали план шталага 1B на топографическую карту 1937 года формата 1: 25.000. Квадраты на карте имеют размер 1 х 1 км.

© Bundesamt für Kartographie und Geodäsie 2006.

В следующей таблице мы ввели широты и долготы (WGS84) некоторых интересных мест (не всех на карте).

Stalag1BLatLon2

Место, где находился вход в шталаг 1B, теперь является памятным памятником. Поля за памятником представляют собой прерии без каких-либо следов бывшего лагеря.

КТО БЫЛИ “ГОСТЯМИ” ШТАЛАГА 1B?

В шталаге 1B содержалось 157 000 польских (в 1939 году), 90 000 французских (1940 год), 800 бельгийских (1940 год), неизвестное количество советских и неизвестное количество итальянских заключенных. В лагере погибло около 50.000 заключенных. Когда война закончилась, тела французских и бельгийских военнопленных были доставлены обратно в их родные страны, в то время как тела итальянских военнопленных были эксгумированы на итальянском кладбище Варшавы. Вероятно, кладбище в Судве состоит в основном из могил польских военнопленных.

КОНЕЦ.

Узники шталага 1B были вынуждены слишком долго оставаться в лагере. В марте 1940 года 28 заключенных были убиты немецким и / или русским артиллерийским огнем по лагерю. Затем группу французских и бельгийских заключенных отправили на северо-восток. 26 июня они прибыли куда-то между Инстербургом (Черняхоск) и Гумбинненом (Гусев). Там им было приказано возвращаться. Обратно в Алленштайн (Ольштын), откуда они прибыли. Наконец, в конце июля они снова добрались домой.

Другие добрались домой через Беларусь, через Украину в Одессу, Черноморский порт. Оттуда их эвакуировали на лодке через Черное море, Босфор и Средиземное море в Марсель, Франция.

ПОСЕЩЕНИЕ ТЕРРИТОРИИ ШТАЛАГА 1B.

Поскольку мы решили задержаться на пару дней в Ольштыне (см. Наш визит в Шталаг 1A), у нас будет достаточно времени, чтобы также посетить Шталаг 1B в Хоэнштайне. Расстояние от Ольштына (Алленштайн) до Ольштынека (Хоэнштайн) составляет всего 25 км. Смотрите карту ниже.

Мap extract from Polen, Südliches Ostpreussen (Masuren) 1 : 200 000.

© Höfer Verlag 2006.

Из Ольштына мы поедем по маршруту 51 в Ольштынек. Сразу после того, как маршрут 51 становится маршрутом 7 с правым поворотом на Остроду (Остероде) и прямо на Нидзицу (Нейденбург), мы сворачиваем на небольшую дорогу направо в направлении Кроликово (Кенигсгут). Прямо перед въездом в Кроликово справа есть еще более узкая дорога, которая ведет нас прямо к памятнику у бывшего входа в Шталаг 1B.

КЛАДБИЩЕ ШТАЛАГА 1B.

Чтобы посетить кладбище Шталага 1B, нам нужно вернуться в Ольштынек. Там мы выезжаем на трассу 7 (E77) в направлении Остроды. Примерно в 1 км от Ольштынека справа от нас находится Судва. Вот кладбище. Мы не знаем точно, где именно, но поскольку Судва не такая маленькая, мы, вероятно, найдем ее довольно легко.

Источник карты: Höfer Verlag 2006, источник статьи GPS-practice-and-fun.com

|   Авторское право PowVets.com ©2024   | http://powvets.com/camp-locations/stala … b-details/

О возможном месте захоронения 

Первичное захоронение (воинское кладбище)
Польша, Швентайнен - Свентайно (к БМ Щитно)   Список воинов
Координаты: 53°33'47'' (53.563090) с.ш., 21°13'13'' (21.220321) в.д.
Схема первичного захоронения:
1. Схема захоронения лейтенанта 11-й исбр Чернуха И. Н.
Ближайшая существующая официальная братская могила (место наиболее вероятного перезахоронения):
Военное русское и советское кладбище
Польша, Варминьско-Мазурское воеводство, г. Щитно, ул. Остроленска
Свентайно, сельская гмина Свентайно, Щитненский повят, Варминьско-Мазурское воеводство, Польша.
Первичное захоронение (воинское кладбище) Польша, Швентайнен - Свентайно (к БМ Щитно) на картах:  Карта Германской империи. Топографическая карта N-34.  http://www.prussia39.ru/memory/fgr_info.php?fgid=5252

Свентайно (пол. Świętajno) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Щитненский повет, Варминьско-Мазурское воеводство. Население — 5903 человека (на 2004 год).  https://ru.wikipedia.org/wiki/Свентайно_(гмина,_Щиценьский_повет)

   Мемориал Щитно ( Szczytno -нем. Ortelsburg )

Щи́тно (польск. Szczytno , нем. Ortelsburg) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Щитненский повят. Имеет статус городской гмины 

Мемориал Щитно ( Szczytno ) , ул. Остроленская

Информация о захоронении.  https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262081405.
ID 262081405


Страна захоронения Польша
Регион захоронения Ольштынское воеводство
Номер захоронения в ВМЦ З48-404
Место захоронения г. Щитно, ул. Остроленская
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения братская могила
Количество могил 1
Захоронено всего 1008
Захоронено известных 76
Захоронено неизвестных 932
Кто шефствует над захоронением Министерство территориального хозяйства и строительства Республики Польша 

Вписанные через ПКК

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id … p;page=372 

Информация о захоронении  http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86054559
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варминьско-Мазурское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-15
Место захоронения г. Щитно, ул. Остроленска
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения кладбище воинов СА
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 22
Захоронено всего 1008
Захоронено известных 106
Захоронено неизвестных 902
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши

Протокол перезахоронения https://www.obd-memorial.ru/html/info.h … amp;page=1
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Ольштынское воев.
Номер документа б/н
Дата документа 03.07.1951
Место составления протокола Ольштыньское воев., Щитно
Дата периода эксгумации начальная 20.06.1951
Дата периода эксгумации конечная 27.06.1951
Количество перезахороненных 966
Первичное место захоронения Щитно, военное кладбище; Ольштын, военное кладбище; Мронгово, военное кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Щитненский, Дуже Борки, Лябушево, Дымер, Хмелувка, Попова Воля, Кол. Кобылты, Румы, Малы Русек, Дзвежуты, Яблонка, Каленчын, Аржымы, Маркшево, Трельково, Трелькувек, Ерутки, Пясутно, Клен, Розоги, Валы, Радостово, Лесины, Возове Поле, Пшезьдзенк Дужи, Вельбарк, Монцице, Выжеги, Весолувек, Глух, Нове Вердры, Забеле, Шиманы Дуже, Шиманы Нове, Плозы, Лелески, Эльгинув, Дембувко, Йоханисталь, Зеданьск, Щитно, Пясутно, Гезево, Рудзиска, Бутово, Мойтыны, Кобылты, Воля, Семлат, Малшевко ПГР, Ольшевка, Раньск, Таргово, Ментке, Линово, Павелчын, Свентайно, Пупы, Гаврыятка, Вилямово, Слитрово, Латана Дужа, Монцице, Опаленец, Пивнице, Весолово, Куцборк, Кол. Вельбарк, Шиманы Мале, Ольшины, Острув, Романы, Кобылоха, Сюдмак, Захуд Колоня, Рудка

Протокол перезахоронения https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20443871
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Ольштынское воев.
Номер документа б/н
Дата документа 20.08.1951
Место составления протокола Ольштыньское воев., Щитно
Дата периода эксгумации начальная 28.05.1951
Дата периода эксгумации конечная 14.06.1951
Количество перезахороненных 861
Первичное место захоронения повят Щитненский, Щитно, кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Щитненский

Информация о захоронении  https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87233209
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Ольштынское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-149
Первичное место захоронения повят Щитно, м. Щитно
Дата создания современного места захоронения __.__.1916
Дата последнего захоронения __.12.1953
Количество могил 24
Захоронено всего 920
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Щитно, г. Попова Воля, г. Арзыны, г. Свистайно, г. Шиманы Дуже

Протокол перезахоронения  https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20443871
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Ольштынское воев.
Номер документа б/н
Дата документа 20.08.1951
Место составления протокола Ольштыньское воев., Щитно
Дата периода эксгумации начальная 28.05.1951
Дата периода эксгумации конечная 14.06.1951
Количество перезахороненных 861
Первичное место захоронения повят Щитненский, Щитно, кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Щитненский

Из списка перенесенных в Ольштын 

Linowo (German: Leinau) is a village in the administrative district of Gmina Dźwierzuty, within Szczytno County,
Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) south of Dźwierzuty,
9 km (6 mi) north of Szczytno, and 35 km (22 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

тема на форуме здесь: https://www.sgvavia.ru/forum/549-1856-1

Cmentarz Żołnierzy Radzieckich,Szczytno, Ostrołęcka 4А...
https://www.google.com/maps....9?hl=en

Фото здесь. SGVAVIA © 2008-2025   https://www.sgvavia.ru/forum/549-1856-1

  Информация о лагере: Шталаг I B

Шталаг I-B Хоэнштайн был немецким лагерем для военнопленных времен, расположенным в 2 километрах (1,2 мили) к западу от Хоэнштайна, Восточная Пруссия (ныне Ольштынек, Польша).

Кладбище Шталага I-B в Судве с массовыми захоронениями польских и советских военнопленных.                               

По оценкам, в общей сложности через этот лагерь и его подлагеря прошло 650 000 человек. От 50 до 55 тысяч из них были похоронены в 500 братских могилах на расположенном неподалеку кладбище Судва. На этом месте установлен памятный камень работы Рышарда Вачовски. С 1980 года в муниципальном музее Ольштынека проводится небольшая выставка, посвященная лагерю и его заключенным. Части бывшего лагеря были обнаружены во время строительства скоростной автомагистрали S7. Википедия.   https://en.wikipedia.org/wiki/Stalag_I-B

См.: Польша. Варминьско-Мазурское воеводство д. Судва. Захоронение в/пленных

АРХИПЕЛАГ ШТАЛАГ

ПОЧЕМУ ПОЛЬСКИЕ ВЛАСТИ СТИРАЮТ ПАМЯТЬ О ПОГИБШИХ СОВЕТСКИХ УЗНИКАХ КОНЦЛАГЕРЕЙ

В год 70-летия Победы Евросоюз решил увековечить память военнопленных, замученных в нацистском лагере Шталаг I-B на территории современной Польши. Брюссель выделил деньги на создание в городе Ольштынеке музея, экспозиция которого расскажет о жертвах из Польши, Франции, Италии и Бельгии – немногим более 1,5 тыс. человек. И практически ни слова о советских солдатах, которых в лагере сгинуло более 50 тыс. Восторжествует ли историческая справедливость, разбирался корреспондент «Совершенно секретно», выехавший на место события. 

Ольштынек (не путать со столицей Варминьско-Мазурского воеводства – Ольштыном) – старинный польский малоэтажный городок. Его миниатюрность с домиками под черепичной крышей, узкими брусчатыми улочками и людьми, которые друг с другом то и дело здороваются, как нигде соотносится с именем. Едешь по городу и говоришь себе – действительно Ольштынек, маленький, хорошенький такой.

Но его жители помнят страшную историю. В паре километров отсюда располагался один из самых крупных в Восточной Европе нацистских лагерей для военнопленных. По оценкам историков, во время Второй мировой войны общая численность лагеря Шталаг I-B составила 650 тыс. человек. На окраине Ольштынека лежит военное кладбище, где в 504 безымянных могилах покоится прах 55 тыс. пленных солдат. Из них более 50 тыс. – советские воины.

БЕЗЫМЯННОЕ НАДГРОБИЕ НА МОГИЛЕ СОВЕТСКОГО ВОЕННОПЛЕННОГО В ОЛЬШТЫНЕКЕ.   

ПАМЯТНИК НА ВОЕННОМ КЛАДБИЩЕ В ОЛЬШТЫНЕКЕ. БУКВЫ P, R, F ОЗНАЧАЮТ ПОЛЯКОВ, РУССКИХ И ФРАНЦУЗОВ.

ГРАНТ И ПРАВДА

Кто виноват, что российский след Шталага I-В утерян? Наверное, отчасти и мы сами.

«Мы хотим получить пофамильные спис-ки всех погибших советских военнопленных в этом лагере для того, чтобы своими силами установить плиты с выбитыми именами, а также православную часовню, – говорит Богумил Кузневски. – Но такой информации в Варшаве нет. Говорят, что все передано в Москву еще в советские годы. Но, насколько мы смогли выяснить, в архивах Минобороны также информация разрозненная. Как я понимаю, некому ее упорядочить полагерно»...

... Борис Шеин развернул платок, из которого посыпалась земля.

«Эта землица с могилы моей мамы, похороненной в Москве, – объяснил сын. – Неизвестно, где мой отец точно похоронен. Может, здесь, а может, там. Но мое сердце подсказало, что вот тут он лежит. Понравилось мне это место. Вот сюда и подсыплю русской земли, а польскую с собой возьму на мамину могилу».

АРХИПЕЛАГ ШТАЛАГ - Совершенно Секретно. Андрей ВЫПОЛЗОВ   https://www.sovsekretno.ru/articles/ist … g-shtalag/

Stalag I B Hohenstein.

Olsztynek (do 1945 niem. Hohenstein) – miasto w woj. warmińsko-mazurskim, w powiecie olsztyńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Olsztynek, położone w północnej Polsce, 28 km na południe od Olsztyna.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Olsztynek

Лагерь Шталаг I-B "Хоенштайн" (ныне: г. Ольштынек, Варминско-Мазурское воеводство, Польша). Точное расположение лагеря: в деревне Круликово, 2,6 км. от центра города.

Круликово - Krolikovo
Хоенштайн - Hohenstein
Ольштынек - Olsztynek

Зимой 1941/1942 умерло в лагере около 25 тысяч человек. Кладбище военнопленных лагеря IB в Sudwa.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Olsztynek https://maps.google.com/maps?ll.....282731

Stalag 1B Details http://powvets.com/camp-locations/stala … b-details/

Источник: форум Авиация СГВ: https://www.sgvavia.ru/forum/685-511-1

См.: Польша. Варминьско-Мазурское воеводство д.Судва. Захоронение в/пленных

Польша. Варминьско-Мазурское воеводство, гмина Ольштынек д.Судва. Захоронение в/пленных.

Информация с сайта http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=660 :
"Дмитрий Назаров
Отправлено 27 Июль 2007 - 09:30

Факт якобы  имевшей место дислокации в современном посёлке Краснополье Калининградской области, лагерного отделения "Хоенштайн" бывшего Шталага-1, выясняется, - ошибка краеведов.

Как свидетельствуют документы германской стороны, одноимённое  лагерное отделение стояло в восточнопрусском городе Хоенштайн, который ныне является городом Ольштынек Варминьско-Мазурского воеводства Республики Польша.
Памятник в Краснополье только собираются поставить.

погибшие по лагерному отделению "Хоенштайн" советские военнопленные увековечены в 10, 13 и 19 томах Книги Памяти Калининградской области "Назовём поимённо"...